chỉnh cá Tiếng Trung là gì

整个

• tỉ mỉ chính xác:    精密 quan sát tỉ mỉ chính xác là cơ sở của nghiên cứu khoa học.精密的观察是科学研究的基础。
• sỉ cách:    裭革 耻革
• chấn chỉnh tác phong:    整风 vận động chấn chỉnh tác phong.整风运动。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

治疗过程大约需要3个月，但一切都是严格个人的，并由主治医师决定。
Quá trình điều trị là khoảng 3 tháng, nhưng tất cả nghiêm chỉnh cá nhân và quyết định cùng với các bác sĩ.

疗程是3个月左右，但都严格个人，并与主治医生一起决定。
Quá trình điều trị là khoảng 3 tháng, nhưng tất cả nghiêm chỉnh cá nhân và quyết định cùng với các bác sĩ.

因为他坚信只要给他足够的时间，他可以依靠这里改变一切，甚至影响整个世界的命运。
Bởi vì hắn tin tưởng vững chắc chỉ cần cho hắn cũng đủ đích thời gian, hắn khả dĩ dựa vào nơi này thay đổi tất cả, thậm chí ảnh hưởng chỉnh cá thế giới đích vận mệnh.

实际上，只有孩子比同胞有更高的成就动机（对抱负，努力和毅力的衡量）和个人适应能力（“适应”新条件的能力）。
Trên thực tế, chỉ có trẻ em có xu hướng có động lực thành tích cao hơn (thước đo khát vọng, nỗ lực và kiên trì) và điều chỉnh cá nhân (khả năng để thích nghi với điều kiện mới) so với những người có anh chị em.

实际上，只有孩子比同胞有更高的成就动机（对抱负，努力和毅力的衡量）和个人适应能力（“适应”新条件的能力）。
Trên thực tế, chỉ có trẻ em có xu hướng có động lực thành tích cao hơn (thước đo khát vọng, nỗ lực và kiên trì) và điều chỉnh cá nhân (khả năng để thích nghi với điều kiện mới) so với những người có anh chị em.